'Er is geen jaloezie behalve in twee gevallen: een persoon die door Allah bezittingen wordt gegeven, waarna hij deze uitgeeft in het goede en een persoon die door Allah wijsheid wordt gegeven, waarna hij deze uitgeeft in het goede en een persoon die door Allah wijsheid wordt gegeven, waarna hij hiernaar oordeelt en deze onderwijst.'
Niyashop: 'Er is geen jaloezie behalve in twee gevallen: een persoon die door Allah bezittingen wordt gegeven, waarna hij deze uitgeeft in het goede en een persoon die door Allah wijsheid wordt gegeven, waarna hij deze uitgeeft in het goede en een persoon die door Allah wijsheid wordt gegeven, waarna hij hiernaar oordeelt en deze onderwijst.'
Nuttigheden van de overlevering
1. 'Er is geen jaloezie'...' Met jaloezie wordt hier bedoeld dat iemand datgene wenst wat een ander in zijn bezit heeft, zonder dat hij hoopt dat deze gunst van deze persoon wordt ontnomen.
2. 'Er is geen jaloezie behalve in twee gevallen.' Dat wil zeggen dat jaloezie slechts in twee gevallen prijzenswaardig.
3.'...en een persoon die door Allah wijsheid wordt gegeven...' Met wijsheid wordt hier kennis van de religie bedoeld.
4. Deze overlevering bevat een aansporing tot het opdoen van kennis en het onderwijzen hiervan en het geven van liefdadigheid.
Kwaliteit Reacties (0)